دیو و لوکا در نیویورک به رقابت می پردازند تا رجینا را متوقف کنند و در یک ماموریت عادلانه به قتل دوست پسر سابقش بپردازند و ...

داستان فیلم درباره یک آرایشگر بازنشسته به نام "پت" که از خانه سالمندان فرار کرده و پس از مدتی در شهر کوچک خود تبدیل به یک هنرمند بزرگ می شود. اکنون از وی خواسته میشود تا موهای یک زن مرده را برای مراسم تشییع جنازه او، طراحی و آرایش کند. اما در این مسیر و با وقوع حوادثی، پت دوباره درخشش و شکوه گذشته خود را به دست آورده و ...

یک خبرنگار جوان تلویزیون از برنامه‌های تجاری خسته شده و تصمیم می‌گیرد داستان‌های مثبت‌تری را پوشش دهد. او به خاطر این تلاش‌هایش اخراج می‌شود و به جستجویی شخصی برای یافتن حقیقت و زیبایی در رسانه‌ها می‌پردازد؛ سفری در خودآگاهی برای هزاره جدید.